文字サイズ

  • 大
  • 中
  • 小

English

 
Powered by Google

MENU

ヒューライツ大阪は
国際人権情報の
交流ハブをめざします

東北地方太平洋沖地震に関する多言語情報のウェブサイトのお知らせ / Websites with Multi-language Information on the Tohoku district -off the Pacific Ocean Earthquake

東北地方太平洋沖地震の発生後、全国のNGOをはじめとする多数の団体・機関からインターネットで多言語情報が随時発信されています。3月末時点での多言語情報・相談に関するウェブサイトアップデイトしました（サイトに入っていくと重複した情報もあることをご了承ください）。
・（財）仙台国際交流協会
 
・仙台市災害多言語支援センター（日本語、英語、中国語、韓国語など）
 
・災害多言語支援センター茨城
 
・同相談センター（日本語、英語、中国語、ポルトガル語、タイ語、タガログ語、スペイン語、韓国語、インドネシア語）
 
・東京外国語大学多言語・多文化教育研究センター（18言語）
 
・NPO法人多文化共生マネージャー全国協議会（英語、中国語、ポルトガル語、スペイン語）
http://tabumane.jimdo.com/
 
・FMわぃわぃ（FM YY）（日本語・英語・中国語・ポルトガル語・スペイン語・韓国語・ベトナム語）
http://www.tcc117.org/fmyy/index.php?e=1026
・NPO法人多文化共生リソースセンター東海
http://blog.canpan.info/mrc-t/
・国際移住機関駐日事務所 （ＩＯＭ）
http://www.iomjapan.org/index.cfm
・消息情報(Person Finder)2011: （日本語、英語、ハングル、中国語、ポルトガル語、スペイン語、ベトナム語）
http://japan.person-finder.appspot.com/
 
・NHKワールド17言語ニュース NHK WORLD In 17 other languages
 
・（財）国際自治体化協会 （Council of Local Authorities for International Relations ＝CLAIR）のサイトでは、多言語にて生活情報：緊急災害時（Multilingal living information – Emergencies/Disasters）の留意事項の説明を掲載しています。
English　http://bit.ly/exMASt 
中文　http://bit.ly/ezmEym 
한국어　http://bit.ly/gIqwR1 
Español　http://bit.ly/fSxUM6 
Português　http://bit.ly/ggTUVr 
Tagalog　http://bit.ly/fqHVbM 
Deutsch　http://bit.ly/i4r5jw 
Tiếng Việt　http://bit.ly/emSKzc 
français　http://bit.ly/gWmQHJ 
Pусский　http://bit.ly/hAUNwT 
Indonesian　http://bit.ly/eAZJSf 
ภาษาไทย　http://bit.ly/g8VPKN 
日本語　http://bit.ly/gw8JsF 
 
・大阪市（日本語、英語、韓国・朝鮮語、中国語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語）

http://www.city.osaka.lg.jp/contents/wdu020/english/emergency/contribution.html

・神奈川県（日本語、英語、中国語、韓国・朝鮮語、スペイン語、ポルトガル語、タガログ語、タイ語、ベトナム語、ラオス語、カンボジア語）http://www.pref.kanagawa.jp/cnt/p131218.html